Bonjour à toutes et à tous
Nous voici exactement à J-365 avant le lancement des EGK Swiss 5 Days Orienteering 2020 à Neuchâtel !
Cinq jours de compétitions en forêts neuchâteloises vous attendent lors du week-end de l’Ascension du 20 au 24 mai 2020. Le centre de course sera placé à Pierre-à-Bot et sera facilement accessible en transports publics, tout comme chaque lieu de course. En parallèle, des épreuves de la Coupe du monde auront lieu pour les élites.
N’hésitez donc plus et planifiez d’ores et déjà votre week-end de l’Ascension 2020.
Des informations sur les compétitions / Coupe du monde ainsi qu'une vidéo des Swiss 5 Days Orienteering 2020 sont disponibles sur le site :
www.swiss5days2020.ch/
L’Association neuchâteloise de course d’orientation (ANCO) se réjouit de vous accueillir dans ses forêts neuchâteloises !
Liebe OL-Läuferinnen und OL-Läufer
Der 365-tägige Countdown zum EGK 5 Swiss 5 Days Orienteering 2020 in Neuenburg beginnt heute!
Es erwarten euch fünf Wettkämpfe während dem Auffahrtswochenende vom 20. bis 24. Mai 2020. Das Wettkampfzentrum in Pierre-à-Bot (oberhalb von Neuenburg) ist einfach mit dem öffentlichen Verkehr zu erreichen. Zeitgleich findet ein Weltcup-Block für die Eliteläufer statt.
Lasst euch diesen grossen Event nicht entgehen und plant schon jetzt euer Auffahrtswochenende im Kanton Neuenburg.
Infos zum 5-Tage OL / Weltcup und Trailer Swiss 5 Days Orienteering 2020 findet ihr unter :
www.swiss5days2020.ch/de
Die Association neuchâteloise de course d’orientation (ANCO) freut sich auf euch!
