- Messages : 14
- Remerciements reçus 0
3 jours du Haut Jura 2018
- Jürg Niggli
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- New Member
Moins
Plus d'informations
il y a 6 ans 4 semaines #120
par Jürg Niggli
3 jours du Haut Jura 2018 a été créé par Jürg Niggli
O'Jura organisiert über Pfingsten drei französische regionale Läufe in Lamoura auf den Karten Lamoura und Le Sauget. Das Wettkampfzentrum ist drei Mal am gleichen Ort, nämlich im Village de Vacances Station des Rousses, also zwischen La Cure und Lamoura. Es ist möglich, direkt dort zu übernachten (via Booking.com z.B.). Also 3 Tage technischer OL in schönstem Gelände ohne weite Wege.
Wir hoffen natürlich, dass sich die Schweizer Teilnehmer von den französischen Regeln nicht abschrecken lassen. Wir sind bei der Organisation ans französische Gesetz und ans französische Wettkampfreglement gebunden. Wer keine französische Lizenz hat, braucht ein Certificat Médical (ich hoffe, nicht wieder eine Diskussion über Sinn und Unsinn davon loszutreten...) und eine Tageslizenz (6€ bis 18j, 10€ darüber).
Die Tarife sind dann inklusive Tageslizenz 11€, bzw. 16€ pro Lauf. Wer dieses Jahr noch vermehrt in Frankreich läuft (O-France, ...), könnte sich überlegen, eine französische Lizenz zu nehmen (bei O'Jura kostet das etwa 65€ für eine Einzelperson oder 130€ für eine Familie).
Die Anmeldungen laufen über orienteeringonline und mehr Infos findet Ihr auf 3j.ojura.org//
Wir bieten gute Karten (Urs Steiner mit kleinere Korrekturen), fantastisches Gelände und eine zentrale Infrastruktur. A ne pas rater!
Wir hoffen natürlich, dass sich die Schweizer Teilnehmer von den französischen Regeln nicht abschrecken lassen. Wir sind bei der Organisation ans französische Gesetz und ans französische Wettkampfreglement gebunden. Wer keine französische Lizenz hat, braucht ein Certificat Médical (ich hoffe, nicht wieder eine Diskussion über Sinn und Unsinn davon loszutreten...) und eine Tageslizenz (6€ bis 18j, 10€ darüber).
Die Tarife sind dann inklusive Tageslizenz 11€, bzw. 16€ pro Lauf. Wer dieses Jahr noch vermehrt in Frankreich läuft (O-France, ...), könnte sich überlegen, eine französische Lizenz zu nehmen (bei O'Jura kostet das etwa 65€ für eine Einzelperson oder 130€ für eine Familie).
Die Anmeldungen laufen über orienteeringonline und mehr Infos findet Ihr auf 3j.ojura.org//
Wir bieten gute Karten (Urs Steiner mit kleinere Korrekturen), fantastisches Gelände und eine zentrale Infrastruktur. A ne pas rater!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Giorgio Bernasconi
- Visiteur
il y a 6 ans 1 semaine #200
par Giorgio Bernasconi
Réponse de Giorgio Bernasconi sur le sujet 3 jours du Haut Jura 2018
Am 3.Tage OL an Ostern in der Bourgogne hat man uns keine Tageslizenz verlangt, sondern nur den certificat médical...
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Jürg Niggli
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- New Member
Moins
Plus d'informations
- Messages : 14
- Remerciements reçus 0
il y a 6 ans 1 semaine #205
par Jürg Niggli
Réponse de Jürg Niggli sur le sujet 3 jours du Haut Jura 2018
Den Unterschied kann man mit den sehr detaillierten französischen Reglementen (eine wirkliche Spezialität in Frankreich, diese Reglemente...) erklären. Die 3 Jours de Pâques en Bourgogne waren für den französischen Verband ein internationaler Mehrtagelauf (wie auch O-France), bei welchem spezielle Tarife gelten. Unsere 3 Läufe über Pfingsten sind "nur" regionale Läufe, für welche das regionale Reglement gilt. Vermutlich sind unsere Tarife aber selbst mit der Tageslizenz immer noch günstiger sind als diejenigen für die internationalen Mehrtageläufe.
Lasst Euch durch diese Reglementsfragen nicht abschrecken und kommt wieder einmal an einen Wettkampf im französischen Jura!
Lasst Euch durch diese Reglementsfragen nicht abschrecken und kommt wieder einmal an einen Wettkampf im französischen Jura!
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
Temps de génération de la page : 0.159 secondes
Swiss Orienteering (Schweizerischer OL-Verband) • Geschäftsstelle • Reiserstrasse 75 • CH-4600 Olten • Tel +41 62 287 30 40 • info@swiss-orienteering.ch
© 2024 Swiss Orienteering