La EGK Coupe du Monde de Course d’Orientation à Neuchâtel est reportée d’une année. Ainsi les
meilleur(e)s orienteurs du monde se rencontreront du 13 au 16 mai 2021 à Neuchâtel. Les EGK Swiss
5 Days Orienteering, une course d’orientation de plusieurs jours, seront reprogrammés également
dans la même période – pendant les jours de l’Ascension, du 12 au 16 mai 2021.


La Fédération Internationale de Course d’Orientation (IOF), ainsi que la Fédération Suisse de Course d’Orientation (Swiss Orienteering) soutiennent cette reprogrammation. Les organisateurs ont reçu les engagements correspondants. La situation actuelle au niveau international concernant la propagation du coronavirus, les mesures y relatives des autorités, ainsi que la décision de l’IOF expliquent le déplacement de la EGK Coupe du Monde et des EGK Swiss 5 Days Orienteering. L’IOF a communiqué le 17 mars 2020 que – en raison de la situation actuelle – tous les évènements majeurs de la CO dans le monde entier doivent être annulés ou reportés.

Les organisateurs appliquent conjointement les mesures des autorités et de l’IOF. Car la santé des participants, du public, des bénévoles et de toutes les personnes impliquées est de la plus haute importance. Plus de 2'000 participants de 25 pays étaient attendus ce mois de mai à Neuchâtel. Les organisateurs de la EGK Coupe du Monde et des EGK Swiss 5 Days Orienteering fourniront des informations quant à la planification détaillée de la manifestation en 2021 sur leurs sites Internet respectifs en temps voulu.

Toutes les informations quant à la EGK Coupe du Monde de la CO sous www.ol-weltcup.ch
Toutes les informations quant aux EGK Swiss 5 Days sous www.swiss5days2020.ch