La commission technique a approuvé une demande d'autorisation exceptionnelle des organisateurs de la 4ème édition de la course d'orientation nationale 2025, en apportant certaines précisions. Celles-ci concernent une réglementation exceptionnelle de l'interdiction d'accès au terrain pour un entraînement de jeunes.

La 4ème course d'orientation nationale 2025 aura lieu le 27.9.2025 à Egg-Hard. La commission technique a accordé à cet effet une autorisation exceptionnelle à l'OLG Pfäffikon. Celle-ci permet aux jeunes d'être exemptés de l'interdiction d'accès au terrain de course d'Egg-Hard afin de pouvoir participer à un entraînement le 3 juillet 2024. Seuls les jeunes âgés de moins de 20 ans au moment de la course nationale, c'est-à-dire tous ceux nés en 2005 et après, sont exemptés de l'interdiction d'accès au terrain. Les participants à l'entraînement plus âgés, les responsables de la mise en place des parcours, les poseurs de postes, etc. qui, conformément au WO 31, se déplacent avec une carte en dehors des chemins, ne peuvent pas participer à la CO nationale du 27.9.2024.

Pour plus de détails, veuillez consulter le document suivant :

pdf250927_AB_2025-05_Egg-Hard_Pfäffikon.pdf