En raison des mesures de confinement prises dans le cadre du coronavirus, les courses d’orientation des semaines à venir ne peuvent avoir lieu. La commission technique recherche intensivement une solution raisonnable pour toutes les parties concernées.

Il est compréhensible que l'interdiction des événements par le gouvernement fédéral ait suscité de nombreuses questions ouvertes concernant les courses à venir qui doivent maintenant être reportées au moins jusqu'à la fin du mois d'avril. Pour la saison de course d'orientation nationale, cela signifie que la 1ère Nat, la 2ème Nat, le week-end de la 3ème et 4ème Nat ainsi que la NOM sont dans cette fenêtre temporelle et sont donc reportés. On connaît déjà le report du week-end de compétition au Tessin, qui aurait eu lieu les 2 et 3 mai et qui comprend la MOM ainsi que la 5ème Nat. Nous vous informerons en temps utile de toute nouvelle annulation ou report d'une course d'orientation nationale. La liste des dates sur le site de l'Association est en cours d'actualisation. 

La commission technique recherche actuellement de manière intensive des solutions adaptées et fournira de plus amples informations dans les prochaines semaines. Toutefois, l'objectif est de reporter les compétitions à une date ultérieure cette saison, ou à une saison à venir. Le remboursement des frais d’inscription est également en cours de clarification. En coopération avec les délégués techniques et la Cour d'arbitrage, une solution appropriée doit être trouvée.

Il est actuellement difficile d'estimer la durée des mesures et des restrictions qui en résulteront. Swiss Orienteering fournira des informations continuellement sur le site web www.swiss-orienteering.ch.