Daniel Hubmann eletto "leggenda sportiva" turgoviese. E' la prima volta in assoluto che un tale onore tocca ad un atleta.

Nell'ambito della serata organizzata per  
Chlöde Sportlegende2 2
Daniel Hubmann alla serata turgoviese
festeggiare gli sportivi dell'anno del canton Turgovia, Daniel Hubmann è stato designato "leggenda sportiva" turgoviese. E' la prima volta in assoluto che un tale onore tocca ad uno sportivo. Per ottenere questa nomina occorre infatti essere stato scelto per tre volte quale sportivo dell'anno ed essere ancora attivo nel proprio sport.

Particolarmente toccato l'orientista, anche se ammette di sentirsi più a suo agio in altre circostanze. Il fatto di essere il primo ad ottenere questa nomina lo onora particolarmente.

Il fratellino Martin, attualmente in Portogallo, ha ottenuto il terzo posto nella designazione dello sportivo dell'anno 2014, alle spalle dell'ostacolista Kariem Hussein e dell'atleta in carrozzina Marcel Hug. 

Altro onore per Daniel, la sua società l' OL Regio Wil l'ha nominato membro onorario. "Leggenda", "membro onorario", due termini che fanno pensare ad un ritiro dallo sport attivo. Ma Daniel non ci pensa nemmeno lontanamente e prepara intensamente la stagione 2015.

(Text Jonas Mathys Bilder Mario Gaccioli)