Ai Campionati svizzeri distanza corta disputati a Les Prés-d'Orvin Carmen Strub e il ticinese Andrin Kappenberger conquistano l'oro. 130 i partecipanti alla manifestazione. 

14_skio-sm-kurz_orvin-528.jpg
 Carmen Strub und Andrin Kappenberger
Condizioni di innevamento non ideali per questi Campionati svizzeri: "Bisognava correre con molto tatto" riassume il ticinese Andrin Kappenberger. Stanco dopo il weekend di Coppa del mondo, riusciva comunque una buona gara lasciando gli inseguitori a oltre 6 minuti. Secondo oro in carriera per Kappenberger. Seguono ai posti d'onore Sven Aschwanden e Sandro Truttmann.

Carmen Strub partiva con l'intenzione di tagliare molto, ciò che non gli è riuscito in ogni occasione, con qualche caduta sul percorso. Ma non sbagliava la scelta lunga,m dove infliggeva 1 minuto alle avversarie.
Alla fine riusciva ad imporsi con quasi tre minuti su Ladina Lechner. Segue Yvonne Gantenbein. Fra gli juniori vittoria per Laura Diener e Quentin Mertenat.  (Text Annetta Schaad, Foto Martin Jörg)