Per la stagione di corsa d'orientamento 2026 sono in vigore con effetto immediato ulteriori zone embargo che riguardano l'area di gara del weekend nazionale di corsa d'orientamento del 25/26 aprile 2026 ad Arcegno e Ascona-Locarno che accompagna la coppa del mondo di C.O. e i campionati svizzeri di C.O. a squadre 2026 a Stadlerberg il 1° novembre 2026
Le zone embargo possono essere consultate qui: zone embargo
Si applicano le disposizioni relative alle zone embargo ai sensi dell'art. 31 del WO:
Dalla pubblicazione dell'area di gara fino alla gara, ai partecipanti di una gara di corsa d'orientamento è vietato:
- essere nell'area di gara con una carta;
- essere nell'area di gara al di fuori di sentieri e strade, piste di sci di fondo permanentemente segnalate e piste da sci. È consentito soggiornare negli edifici.
Sono esclusi dal divieto di accesso al terreno:
- i cartografi e i consulenti delle carte mentre svolgono il loro compito;
- i partecipanti alle gare di Bike-OL e Ski-OL per tutta la durata della loro gara.
